9-jour.は、植物由来の染色と日本国内での生産にこだわり、つくる人と自然のどちらにも配慮した工程で生まれるデニムブランドです。
「サステナブル」という言葉を使う前に、なぜこの素材を選んだのか。なぜこの工程なのか。
そのすべてに、きちんと理由があることを大切にしています。
世界中で愛されているデニム。
しかしその裏側では、
という現実があります。
9-jour.は2023年から、この構造そのものを見直すデニムづくりを始めました。
9-jour.は、素材の選び方から、つくる場所、染め方まで、すべての工程に明確な理由を持っています。倫理的な素材調達、環境に配慮した原料、地域に根ざした生産、そして自然由来の染色。その一つひとつが、9-jour.のデニムを形づくっています。
すべてのデニムは、日本国内のパートナー工房で生産。働く人の権利を尊重し、環境に配慮しながら、日本のデニムづくりの伝統と技術を受け継いでいます。
染色には、植物由来の色と常温の水を使用。日本に古くから伝わる染色技法をもとに、化学薬品に頼らず、時間をかけて丁寧に染め上げます。染色後に出る廃水は、自然を汚さず、生き物が生息できるレベルであることも確認されています。
9-jour.のデニムは、なぜ「違う」のか。
その理由は、いまのデニム産業の現実を知ることで見えてきます。
何気なく履いているジーンズ。しかし、その1本ができるまでに、想像をはるかに超える量の水が使われていることをご存じでしょうか。
国連環境計画（UNEP）によると、ジーンズ1本の生産には、平均で約3,000〜4,000リットルの水が必要とされています。
効率的な工場でも約2,000リットル、条件の悪い場合には10,000リットルを超えることもあります。
これは、一人が何年もかけて使う生活用水に匹敵する量です。
まず、綿花の栽培。デニムに使われるコットンの多くは人工的に灌漑され、すでに水不足に苦しむ地域の水資源を圧迫しています。
次に、染色。一般的なデニムは、合成インディゴや化学薬品を使い、何度も染めて、何度もすすぐ工程を繰り返します。そのたびに、大量の水が消費されます。
さらに、色落としやユーズド加工などの仕上げ工程。ここでも1本あたり数百リットルの水が使われ、処理の難しい排水が生み出されます。
こうした工程の多くは、私たちの目に触れない場所で行われています。その結果、川や地下水が汚染され、地域の人々の生活や生態系に長期的な影響を与えているケースも少なくありません。
デニムは、便利で、丈夫で、身近な服。だからこそ、その裏側で使われている水の量や、その行き先にも目を向ける必要があると、9-jour.は考えています。
出典 国連環境計画（UNEP）
世界の工業用水汚染の最大20％は、繊維の染色や加工工程によるものだと言われています。
一般的なデニムの染色では、合成インディゴをはじめ、還元剤、重金属、溶剤、安定剤など、多くの化学物質が組み合わされて使用されます。
これらの化学染料は、一度で色が定着するわけではありません。何度も染め、何度もすすぐ工程が必要となり、そのたびに大量の水が使われ、強く汚染された排水が生まれます。
多くの生産国では、こうした排水が十分な処理をされないまま川や土壌、地下水へ流されているのが現状です。その結果、自然環境への長期的なダメージだけでなく、地域に暮らす人々の生活や健康にも影響が及んでいます。
化学物質への継続的な曝露は、工場で働く人々や、工業地帯の周辺に暮らすコミュニティにとって大きな健康リスクとなることも指摘されています。
デニムの色は、ただ「見た目」の問題ではありません。その色が、どんな方法で生まれているのかが、環境と人の未来を大きく左右しています。
出典 欧州議会 Biotechnology Research and Innovation Waste Management Bulletin
デニムは、世界中でたくさん作られています。
しかし、その生産の裏側は、決して安定したものではありません。
実は、デニムづくりは工場で働く人たちだけでなく、綿花を育てる農家の人たちにとっても、とても負担の大きい仕組みの上に成り立っています。
これまでのデニム産業は、「できるだけ早く」「できるだけ多く」「できるだけ安く」という考え方を優先してきました。
その結果、
その両方に、無理がかかる構造ができあがってしまいました。
多くの生産地域では、綿花農家は市場価格の変動に振り回され、十分な収入を得ることができない状況に置かれています。
さらに、大量の水を使う農業や、変化する気候条件によって、農業そのものが年々リスクの高い仕事になっています。
フェアトレードは、農家が安定した収入を得るための大切な仕組みですが、現状では、まだ一部でしか行われていません。
こうした環境で、世界中の多くの人がデニムづくりを支えています。しかし、働く人の安全や権利が十分に守られていない場合も少なくありません。
この仕組みの中で、価格変動や生産リスクの多くを引き受けているのは、工場で働く人や農家の人たちです。
デニムは身近な服ですが、その裏側では、多くの人が不安定な立場で関わっているという現実があります。
9-jour.は、この状況を「仕方がない」とは考えません。だからこそ、人に無理をさせないデニムのつくり方を、一から考え直しました。
出典 国連 国連大学 CPR Earth Day
デニムのつくり方を、根本から見直す。
生産に関わるすべての人の権利と尊厳を大切にし、サプライチェーンのすべての工程において、安全で、公正で、無理のない労働環境を守ります。
天然の植物染料と有機素材を用い、生産量も必要最小限に抑えた限定生産とすることで、環境への負荷をできるだけ小さくします。
日本各地で受け継がれてきた技術を守り続ける職人と協働し、その専門性と経験を正当に評価するとともに、誇りを持って働ける、公正で尊厳ある環境を大切にします。
背景がきちんと見える、誠実なものづくりを通して、長く愛用できる、本当に良いデニムを届けます。一時的な流行ではなく、時間とともに価値が増していくことを前提にしています。
9-jour.のデニムができるまでの流れ。
デニムのつくり方を、根本から見直す。
新しい価値を伝えるための「キャンバス」
デニムは、世界中で着られている、とても身近な服です。年齢や性別、国や文化を問わず、多くの人の毎日に寄り添ってきました。
着ていくうちに少しずつ色が変わり、体になじんでいく。デニムは、使う人の時間や暮らしを自然と映し出します。
だから9-jour.は、デニムを選びました。流行をつくるためではなく、考え方や価値を伝えるための服として。
本来、デニムは丈夫で長く着るための服でした。しかし今では、大量につくられ、短い期間で消費される存在にもなっています。
「もっと大切に、長く着る服に戻せないだろうか」
「日常の服だからこそ、選び方を変えられないだろうか」
9-jour.は、デニムを通して伝えたいのです。毎日着る服こそ、意味を持てるということを。
着心地も、品質も、見た目も。どれも妥協せずにつくる。それが、9-jour.の考えるデニムです。
9-jour.のデニムは、植物だけを使って染めています。その色のヒントにしているのが、日本の自然と季節の変化です。
日本の季節は、はっきりと区切られるものではなく、少しずつ移り変わっていきます。
そうした微妙な変化の中に、たくさんの色があります。
9-jour.は、その移ろいをそのままデニムの色にしました。こうして生まれたのが、日本の季節とつながる21色です。
植物で染めているため、色は自然に生まれ、すべてが同じにはなりません。それは欠点ではなく、自然から生まれた色である証だと考えています。
急がず、素材と向き合い、時間をかけて仕上げる
9-jour.は、「美しさは、誠実な手仕事から生まれる」という考えのもとに生まれました。
服づくりや色づくりの背景には、日本に受け継がれてきた技術や感覚があります。
大量につくるのではなく、必要な分だけ。すべてを隠さず、正直に伝えながら、着る人とともに育っていく。
等身大で、長く続くものづくりを目指しています。
